Hotellit aamiaisella kohteessa Gmina Swarzędz

New Zoo ja AquaPark Termy Maltanskie sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 10,9 km:n päässä kohteesta Malta Ski ja 11,1 km:n päässä kohteesta Poznańin eläintarha. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu sisäuima-allas ja sauna. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, kiertoajelu-/lippupalvelu ja piknikalue. Tässä hotellissa asiakkaiden käytössä on ravintola, jossa on baari/aulabaari. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Maksullinen buffetaamiainen on tarjolla päivittäin. Käytössäsi on ilmainen kiinteä internetyhteys, business center ja express-sisäänkirjautuminen. Käytössäsi on lentokenttäkuljetukset (saatavilla ympäri vuorokauden). Jos saavut autolla, voit pysäköidä helposti, sillä ilmainen pysäköinti kuuluu myös palveluihin. Kaikissa 39 huoneessa on ilmastointi ja taulutelevisio. Käytössäsi on kaapelikanavat ja ilmainen internetyhteys (langaton ja kiinteä). Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu kylpyamme tai suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

Swarzędz-järvi sijaitsee 2 minuutin ajomatkan päässä ja New Zoo 7 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 6,9 km:n päässä kohteesta AquaPark Termy Maltanskie ja 7 km:n päässä kohteesta Cascaderin puisto. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys, lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja ja televisio yleisissä tiloissa. Hampton by Hilton Poznań Swarzędz tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja välipalabaarin/delin. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 6.00–10.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva business center, kuivapesula-/pesulapalvelut ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen seuraavat kokoustilat: konferenssikeskus ja 3 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikissa 103 huoneessa on ilmastointi ja äly-tv:t. Kaapelikanavat tarjoavat viihdykettä jokaiselle. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja työpöytä.