Hotellit aamiaisella kohteessa Tokushima

Hotel Sunroute Tokushima sijaitsee keskustassa, ja amico Shopping Center ja Shinmachigawa Mizugiwa -puisto 5 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 24,2 km:n päässä kohteesta Otsukan taidemuseo ja 0,7 km:n päässä kohteesta Awa Odori Kaikan. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Paikan päällä on lisäksi kuumia lähteitä, sauna sekä kuntosali. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, tanssisali ja myyntiautomaatti. Nauti tämän hotellin monista ruokailupaikoista, joihin kuuluu 4 ravintolaa ja kahvila. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–9.30. Käytössäsi on ilmainen kiinteä internetyhteys, tietokonepiste ja express-sisäänkirjautuminen. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikissa 239 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä taulutelevisio. Käytössäsi on digitaalikanavat ja ilmainen internetyhteys (langaton ja kiinteä). Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Huone siivotaan pyynnöstä. Huoneissa on puhelin ja työpöytä.

A stay at Daiwa Roynet Hotel Tokushima Station places you in the heart of Tokushima, within a 10-minute walk of Shinmachigawa Mizugiwa Park and Tokushima Castle Museum. This hotel is 15.1 mi (24.4 km) from Otsuka Art Museum and 14.4 mi (23.2 km) from Setonaikai National Park. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless Internet access and a vending machine. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired Internet access, a computer station, and dry cleaning/laundry services. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 207 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include desks, housekeeping is provided daily, and irons/ironing boards can be requested.

Awagin-halli ja Tokushiman linnan museo sijaitsevat 10 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 0,8 km:n päässä kohteesta Awa Odori Kaikan ja 0,9 km:n päässä kohteesta Bizan-köysirata. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys, kampaamo ja juhlasali. Dining cafe clement, yksi hotellin 4 ravintolasta tarjoaa ruokia joka makuun. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–10.00. Käytössäsi on business center, kuivapesula-/pesulapalvelut ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikissa 250 huoneessa on ilmastointi ja LCD-televisio. Mukavuuksiin kuuluu maksulliset elokuvat. Maksuton internetyhteys (langaton ja kiinteä) pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, syvä kylpyamme ja ilmaiset hygieniatuotteet. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on puhelin ja huoneessa tarjottava hierontapalvelu.

Amico-ostoskeskus sijaitsee kivenheiton päässä ja Awagin-halli puolestaan 5 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 0,7 km:n päässä kohteesta Awa Odori Kaikan ja 0,8 km:n päässä kohteesta Bizan-köysirata. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. Smile Hotel Tokushima tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Maksullinen täysi aamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–10.00. Käytössäsi on tietokonepiste, kuivapesula-/pesulapalvelut ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikkien 138 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Varusteluun kuuluu puhelin, työpöytä ja vedenkeitin.

Awa Odori Kaikan ja Zuiganji-temppeli sijaitsevat 10 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 24,5 km:n päässä kohteesta Setonaikain kansallispuisto ja 0,5 km:n päässä kohteesta Bizan-köysirata. Hemmottele itseäsi kylpylässä, jonka hoitoihin kuuluvat muun muassa hierontapalvelut. Myös seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys ja kiertoajelu-/lippupalvelu. Tämän hotellin palveluihin kuuluu myös juhlasali ja myyntiautomaatti. Cafe de Paris palvelee majoituspaikan asiakkaita. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–9.30. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikissa 196 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä LCD-televisio. Käytössäsi on digitaalikanavat ja ilmainen internetyhteys (langaton ja kiinteä). Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, bidee ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, työpöytä ja kahvin-/vedenkeitin.

Grandvrio Hotel Tokushima sijaitsee keskustassa, ja Shinmachigawa Mizugiwa -puisto ja Tokushiman keskuspuisto 15 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 24,9 km:n päässä kohteesta Otsukan taidemuseo ja 20,8 km:n päässä kohteesta Setonaikain kansallispuisto. Hemmottele itseäsi kylpylässä, jonka hoitoihin kuuluvat muun muassa hierontapalvelut. Myös seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys ja kiertoajelu-/lippupalvelu. Tämän hotellin palveluihin kuuluu tanssisali ja myyntiautomaatti. Grandvrio Hotel Tokushima tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–9.00. Käytössäsi on ilmainen kiinteä internetyhteys, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 208 huoneessa on ilmastointi ja jääkaappi. Maksuton internetyhteys (langaton ja kiinteä) kuuluu palveluihin. Kylpyhuoneesta löytyy bidee ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja työpöytä.

With good access to public transportation, it can be used for a wide range of occasions, including business and sightseeing. All guest rooms have been renovated, offering modern design and high comfort, allowing you to enjoy a relaxing and fulfilling stay.

Awa Odori Kaikan sijaitsee 3 minuutin kävelymatkan päässä ja Tokushiman linna 3 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 5,6 km:n päässä kohteesta Bizan-puisto ja 6,7 km:n päässä kohteesta Bizan-vuori. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 6.30–9.00. Käytössäsi on ilmainen kiinteä internetyhteys, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja pyykinpesutilat. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikkien 208 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä ja WC-istuin sähköisellä bideellä. Huoneet siivotaan kerran viikossa. Huoneissa on vedenkeitin.

Shinmachigawa Mizugiwa -puisto ja amico-ostoskeskus sijaitsevat 5 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä ryokan sijaitsee 24,3 km:n päässä kohteesta Otsukan taidemuseo ja 23,3 km:n päässä kohteesta Setonaikain kansallispuisto. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: karaoke, ilmainen langaton internetyhteys ja tanssisali. Subaruyado Yoshino tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Maksullinen täysi aamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–8.30. Käytössäsi on kirjasto ja juomavesiautomaatti. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikkien 38 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu erillinen kylpyamme ja suihku, syvä kylpyamme ja ilmaiset hygieniatuotteet. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

With a stay at Hotel Sunshine Tokushima in Tokushima, you'll be a 4-minute walk from Awagin Hall and 8 minutes by foot from Tokushima Central Park. This hotel is 14.9 mi (24 km) from Otsuka Art Museum and 14.8 mi (23.8 km) from Setonaikai National Park. Be sure to enjoy recreational amenities including a sauna and karaoke. This hotel also features complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and a banquet hall. Enjoy a satisfying meal at Dining Hinata serving guests of Hotel Sunshine Tokushima. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 7 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include a computer station, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 100 air-conditioned rooms featuring refrigerators. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and pay movies provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as desks and in-room massages.