Hotellit aamiaisella kohteessa Sōbetsu

Lake Toya Tsuruga Resort Hikari no uta sijaitsee kansallispuistossa, ja Lake Toya ja Toyakon kuuma lähde 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 34,5 km:n päässä kohteesta Rusutsu Resort (lomakohde) ja 49,5 km:n päässä kohteesta Shikotsu-järvi. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Paikan päällä on lisäksi kuntosali sekä vuokrattavat polkupyörät. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys ja concierge-palvelut. Nauti ruoista tämän hotellin monissa ruokailupaikoissa, joihin kuuluu 2 ravintolaa ja kahvila. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, matkatavarasäilytys ja tallelokero vastaanotossa. Palveluihin kuuluu ilmainen valet-pysäköinti. Kaikissa 48 huoneessa on ilmastointi ja taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu älykaiuttimet, ja ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja kahvin-/vedenkeitin.

24 miles from Muroran in Sobetsu, Pension Ohno offers accommodations with access to a public bath. The 2-star guest house is 1.1 miles from Lake Toya. The guest house features rooms with air conditioning, free private parking, and free Wifi. The rooms are equipped with heating facilities. The guest house is located in a geothermal area, with a number of hot springs for guests to relax in. A bicycle rental service is available at the guest house. Higashi-muroran Station is 24 miles from Pension Ohno, while Hirafu Station is 30 miles from the property. New Chitose Airport is 69 miles away.