Hotellit aamiaisella kohteessa Ault

Le Cise, The Originals Relais sijaitsee valtameren rannalla, ja Verrièresin perinnemuseo ja Kulhokahvila sijaitsevat 10 minuutin ajomatkan päässä. Tämä rannalla sijaitseva hotelli sijaitsee 22,8 km:n päässä kohteesta Baie de Sommen suisto ja 4,6 km:n päässä kohteesta Mers les Bains Équitation -ratsastuskoulu. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Paikan päällä on lisäksi ulkouima-allas, poreallas sekä sauna. Tämän art deco -tyylisen hotellin palveluihin kuuluu myös ilmainen langaton internetyhteys, lastenvahti (lisämaksusta) ja grilli. Le Cise, The Originals Relais tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja välipalabaarin/delin. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–10.30. Käytössäsi on ilmainen kiinteä internetyhteys, ilmaiset sanomalehdet aulassa ja matkatavarasäilytys. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 50 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssitila ja 2 kokoushuonetta. Kaikkien 30 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja minibaari. Mukavuuksiin kuuluu LED-televisio ja satelliittikanavat. Käytössäsi on myös ilmainen langaton internetyhteys. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja kylpyamme tai suihku, jossa on sadesuihkupää. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero (johon mahtuu kannettava tietokone) ja työpöytä.