Hotellit lähellä kohdetta Altes Rathaus, Battenberg

Berghotel Waidmannsheil sijaitsee vuoristossa, ja Rothaar Mountains Nature Park ja Hallenbergin vierailijakeskus sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä. Tämä perheystävällinen hotelli sijaitsee 15,5 km:n päässä kohteesta Lahn-Dill Highlands Nature Park ja 17,3 km:n päässä kohteesta Burgwaldpfad. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu sisäuima-allas ja sauna. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, pelihalli/-huone ja suksivarasto. Berghotel Waidmannsheil tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja välipalabaarin/delin. Hotellista löytyy 2 baaria, joissa voit rentoutua päivän päätteeksi. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 6.30–9.30 ja viikonloppuisin klo 7.30–10.00. Vastaanotto on avoinna rajoitetusti. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 17 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja huoneessa tarjottava lastenhoitopalvelu (lisämaksusta).

Rothaar Mountains Nature Park ja Hallenbergin vierailijakeskus sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 15,2 km:n päässä kohteesta Lahn-Dill Highlands Nature Park ja 17,1 km:n päässä kohteesta Burgwaldpfad. Hyödynnä vuokrattavat polkupyörät, terassi ja puutarha. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, suksivarasto ja kiertoajelu-/lippupalvelu. Tässä hotellissa asiakkaiden käytössä on ravintola, jossa on baari/aulabaari. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.00–9.00. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa ja pankkiautomaatti/pankkipalvelut. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 11 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja hiustenkuivaaja. Huoneet siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä.

Hotel Sassor sijaitsee hiihtohissien lähellä, ja Rothaar Mountains Nature Park sijaitsee 9 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 15,2 km:n päässä kohteesta Lahn-Dill Highlands Nature Park ja 17,1 km:n päässä kohteesta Burgwaldpfad. Hyödynnä terassi, puutarha ja ilmainen langaton internetyhteys. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa suksivarasto, ostosmahdollisuuksia paikan päällä ja kiertoajelu-/lippupalvelu. Asiakkaat pääsevät lähistöllä sijaitseviin kohteisiin alueellisilla kuljetuksilla (lisämaksusta). Hotellin ravintola on hyvä paikka lounaan ja illallisen nauttimiseen. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 8.00–10.00. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, matkatavarasäilytys ja pyykinpesutilat. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 37 kodikasta huonetta. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan kerran yöpymisen aikana. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

With a stay at Haus Wiesengrund in Hallenberg, you'll be near ski lifts, just steps from Rothaar Mountains Nature Park and a 4-minute drive from Hallenberg Visitor's Centre. This spa hotel is 3 mi (4.9 km) from Hallenberg City Hall and 4 mi (6.4 km) from Outdoor Theatre Hallenberg. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. You can take advantage of recreational amenities such as an indoor pool, a sauna, and bicycles to rent. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and ski storage. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, luggage storage, and laundry facilities. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 27 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and separate sitting areas.

Rothaar Mountains Nature Park ja Berleburgin linna sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä pensionaatti sijaitsee 16,4 km:n päässä kohteesta Hallenbergin kaupungintalo ja 16,6 km:n päässä kohteesta Hallenbergin vierailijakeskus. Hyödynnä puutarha sekä ilmainen langaton internetyhteys. Maksullinen mannermainen aamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.30–9.00. Kaikkien 3 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja hiustenkuivaaja.

With a stay at Pension Haus Volkesbach in Hallenberg, you'll be steps from Rothaar Mountains Nature Park and a 4-minute drive from Outdoor Theatre Hallenberg. This guesthouse is 2.5 mi (4 km) from Hallenberg Visitor's Centre and 2.5 mi (4 km) from Hallenberg City Hall. Pamper yourself with onsite massages or enjoy recreation amenities such as bicycles to rent. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:30 AM to 9:30 AM. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite. Stay in one of 8 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms with bathtubs or showers are provided.

Landidyll Landaus Liesetal lyhyen etäisyyden päässä kohteesta Rothaar Mountains Nature Park ja Hallenbergin ulkoilmateatteri sijaitsee 4 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 3,9 km:n päässä kohteesta Hallenbergin vierailijakeskus ja 4 km:n päässä kohteesta Hallenbergin kaupungintalo. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Paikan päällä on lisäksi sauna sekä vuokrattavat polkupyörät. Tämän hotellin palveluihin kuuluu myös ilmainen langaton internetyhteys ja suksivarasto. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 8.00–10.00. Vastaanotto on avoinna rajoitetusti. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 16 kodikasta huonetta. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on syvä kylpyamme. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja ilmainen pullovesi.

Lahn Hiking Trail sijaitsee 3 minuutin ajomatkan päässä ja Rothaar Mountains Nature Park 5 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 26,4 km:n päässä kohteesta Lahn-Dill-Bergland-Therme ja 26,4 km:n päässä kohteesta Bad Endbachin näköalatorni. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Paikan päällä on lisäksi ulkouima-allas, poreallas sekä sauna. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, suksivarasto ja kampaamo. Maksullinen buffetaamiainen on tarjolla päivittäin. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, kuivapesula-/pesulapalvelut ja kielitaitoinen henkilökunta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 6 huoneen varusteluun kuuluu mikroaaltouuni ja minibaari. Mukavuuksiin kuuluu taulutelevisio, ja ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja kahvin-/vedenkeitin.

Sonneneck lyhyen etäisyyden päässä kohteesta Rothaar Mountains Nature Park ja Skiliftkarussell Winterberg sijaitsee 5 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä hiihtämiseen soveltuva hotelli sijaitsee 6,3 km:n päässä kohteesta Sankt Georgin hyppyrimäki ja 7,1 km:n päässä kohteesta Westhang. Hyödynnä terassi, puutarha ja ilmainen langaton internetyhteys. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa concierge-palvelut, suksivarasto ja piknikalue. Lähistöllä sijaitseville nähtävyyksille pääsee helposti alueellisilla kuljetuksilla (lisämaksusta). Sonneneck tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja välipalabaarin/delin. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 8.30–10.00. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, matkatavarasäilytys ja pyykinpesutilat. Käytössäsi on lentokenttäkuljetukset (saatavilla ympäri vuorokauden). Jos saavut autolla, voit pysäköidä helposti, sillä ilmainen valet-pysäköinti kuuluu myös palveluihin. Kaikkien 15 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy kylpyamme tai suihku ja ilmaiset hygieniatuotteet. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on oleskelualue ja pimennysverhot.

With a stay at Hotel Alte Schule in Bad Berleburg, you'll be 0.1 mi (0.1 km) from Berleburg Castle and 9.5 mi (15.2 km) from Rothaargebirge Nature Park. This golf hotel is 9.9 mi (15.9 km) from Westhang and 9.9 mi (15.9 km) from Schanzenhang. Enjoy recreation amenities such as a golf course or take in the view from a terrace. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and a fireplace in the lobby. Take advantage of the hotel's room service. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Free self parking is available onsite. Stay in one of 40 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and toothbrushes and toothpaste. Conveniences include desks, and irons/ironing boards can be requested.