Hotaka Town Hotel

ที่พักเหมือนในรูปที่โฆษณา ระยะทาง 1 กิโลเมตรจากสถานีรถไฟ เดินประมาณ 15 นาที ใกล้ๆ มี 7 ร้าน takeaway อร่อย ไม่แพง มีร้านขายยาใหญ่มาก พักที่นี่เพื่อขึ้นบัสไป Nakabusa Onsen จุดเริ่มเดินขึ้นเขา คุยกับพนักงานที่เคาน์เตอร์ใช้ google translate ได้สบาย

爬燕岳前一晩選擇住在穗高駅附近的旅館，離穗高駅站走路約15 分鐘，沿途有一間7/11和大型藥妝店

酒店距離車站要步行十五分鐘，附近亦不多食肆及便利店。本次住宿目的是為了在穗高站坐巴士到中房溫泉登山，最好在1600前到達，吃個飯後，早點休息為上山作好準備。

ค่าtaxi ไปและกลับจากสถานีรถไฟ เที่ยวละ 900 เยน ไม่แพง เคยลองเดินจากสถานีมาที่โรงแรม โดยแวะเข้า Hotaka Shrine แล้วเดินเลียบทางน้ำมาเรื่อยๆ เปิด Google map นำทางไปด้วย ไม่หลง และเป็นเส้นทางที่รื่มรมย์ ตัวโรงแรมไม่ใหม่ แต่สะอาดใช้ได้ lay outของห้องพักแบบ twin room ประหลาด แต่ส่วนตัวแล้วชอบมาก เพราะมันมีความเป็นส่วนตัวซึ่งกันและกัน หน้าต่างของทุกห้อง มองเห็นเทือกเขา Japan Alps อาหารเช้าจัดมาเป็นชุด ให้เลือกแบบJapanese หรือ western จัดวางได้น่าทาน และรสชาติดีด้วย ติดๆกันกับโรงแรมมีร้านขายอาหาร take away ชื่อ hottomotto อร่อยและราคาประหยัด หรือจะเดินไปอีกทาง ก็มี community mall ที่มี super market , Muji และ Mc Donald เจ้าของที่พักทั้งหญิงและชาย น่ารัก อัธยาศัยดี และสื่อสารภาษาอังกฤษได้เข้าใจ

初めて泊まりましたが、スタッフの対応もよくて、思ったより部屋も広く機会があれば、また泊まりに行きたいです。

酒店雖然舊，但總體算清潔衛生。停車場有好多車位，適合自駕。酒店提供的早餐是用自家農作物煮的，非常美味。酒店的員工識講簡單的英文，溝通上沒有太大困難。