Hotels in Akvitania

When you stay at L'Espace Thermal in Dax, you'll be next to a golf course, within a 10-minute walk of Arènes de Dax and Thermes Adour. This golf hotel is 27.5 mi (44.3 km) from Hossegor Beach and 0.4 mi (0.6 km) from Stade Maurice Boyau.Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a picnic area. Guests can catch a ride to nearby destinations on the complimentary area shuttle.Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:30 AM to 10:00 AM for a fee.Featured amenities include express check-in, complimentary newspapers in the lobby, and multilingual staff. Self parking (subject to charges) is available onsite.Make yourself at home in one of the 218 individually decorated guestrooms, featuring kitchenettes with refrigerators and stovetops. Wired and wireless internet access is complimentary, and flat-screen televisions with satellite programming provide entertainment. Conveniences include phones, as well as microwaves and coffee/tea makers.

Hotel & Spa Vacances Bleues Le Splendid sijaitsee keskustassa, joten Place de la Fontaine Chauden aukio löytyy kivenheiton päästä ja Office de Tourisme et du Thermalismen matkailutoimisto puolestaan vain 3 minuutin kävelymatkan päästä. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 33,3 km:n päässä kohteesta Biskajanlahti ja 43,5 km:n päässä kohteesta Hossegorin ranta.Voit rentoutua kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut, vartalohoidot ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi poreallas, sauna sekä kuntosali. Tämän art deco -tyylisen hotellin palveluihin kuuluu myös ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja juhlasali.Hotel & Spa Vacances Bleues Le Splendid tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Lisämaksullinen mannermainen aamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 6.30–10.00 ja viikonloppuisin klo 7.00–11.00.Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen seuraavat kokoustilat: konferenssikeskus ja kokoushuoneita.Tässä majoituspaikassa on 149 yksilöllisesti sisustettua huonetta, joiden varusteluun kuuluu muun muassa minibaari ja taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, työpöytä ja vedenkeitin.

Thermes de Salies-de-Bearn’n kylpylä ja Château de Sauveterren linna sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä kasinosta kiinnostuneille soveltuva hotelli sijaitsee 17,1 km:n päässä kohteesta Le Château des Enigmes'n teemapuisto ja 17,2 km:n päässä kohteesta Orthezin vanha silta.Hyödynnä kasino, terassi ja puutarha. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja ostosmahdollisuuksia paikan päällä.Majoituspaikan ravintola, L'ATRIUM, on hyvä paikka illallisen nauttimiseen; ravintolan erikoisuuksiin kuuluu ranskalainen keittiö. Palveluihin kuuluu myös kahvila ja huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Lisämaksullinen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 7.00–10.00 ja viikonloppuisin klo 7.30–10.30.Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen seuraavat kokoustilat: konferenssitila ja kokoushuone. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti.Kaikissa 50 huoneessa on ilmastointi ja LCD-televisio. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Kylpyhuoneesta löytyy hiustenkuivaaja ja hammasharjat ja -tahna. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja työpöytä.

With a stay at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue in Dax, you'll be in the historical district, just a 4-minute walk from Thermes Adour and 6 minutes by foot from Cathedral of Notre-Dame Ste-Marie. This spa hotel is 27.4 mi (44.1 km) from Hossegor Beach and 0.3 mi (0.6 km) from Place de la Fontaine Chaude.Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find a health club, an indoor pool, and a hot tub. This Art Deco hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and a hair salon.Enjoy French cuisine at Lou Cacairot, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Buffet breakfasts are available for a fee.Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Dax? This hotel has 484 square feet (45 square meters) of space consisting of conference space and a meeting room. Free self parking is available onsite.Make yourself at home in one of the 73 air-conditioned guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have bathtubs or showers and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary bottled water.