4 tähden hotellit kohteessa Norrbottenin lääni, Ruotsi

一、 好評評語（整體滿意） 1. 簡潔推薦型 位置便利，房間乾淨整潔，床品舒適，服務態度很好。性價比高，下次來還會選這家。 2. 細節誇讚型 這次入住遠超預期！前台辦理效率很高，還主動推薦了周邊的小眾美食。房間打掃得一塵不染，淋浴水壓水温穩定，隔音效果也很棒，晚上睡得特別安穩。早餐種類豐富，食材新鮮，強烈推薦！ 3. 客羣定製型 ◦ 親子家庭：帶娃入住太省心了！房間裏有準備小童繪本和小玩具，早餐也提供小童餐具，服務員還主動給孩子拿了小蛋糕。酒店離樂園步行衹要十分鐘，停車免費，非常方便。 ◦ 商務出行：出差的絕佳選擇。房間隔音好，深夜辦公完全不受打擾，辦公桌夠大，充電口也多。早餐7點就開，趕早班機也能吃飽，前台幫忙打印文件很及時，必須好評。 二、 中評評語（有優有劣） 1. 中規中矩型 酒店位置是最大優勢，步行幾分鐘就能到地鐵站和商圈。房間空間夠用，基本乾淨，床也還算舒服。但設施有些陳舊，傢俱邊角有磨損，早餐種類比較單一。整體符合預期，性價比尚可。 2. 細節待提升型 房間景觀不錯，視野開闊。但隔音效果一般，能清晰聽到走廊的腳步聲和説話聲。衞生方面大體可以，但窗台

度假區酒店，房間住着舒服，早餐還可以

Servicen var helt ok och även frukosten, rummet också bra. Men när täcket åkte ut ur påslakanet, så upptäckte vi att täcket var smutsigt. Detta såg vi dock inte förrän den morron som vi skulle åka hem. Städningen och allt i övrig med renlighet var dock helt ok!

Ihan ookoota, mutta huone huonosti siivottu. Liekö siivottu ollenkaan.

Ympäristö on mukava terveys. Ulkona on monia erilaisia toimintoja, kuten pyöräilykalat. Hauska sisustus, kuten jäätelö. - Täydellinen kesävierailu. Maa on kaunis, mutta ruoka on kallis.

The hotel lobby is very cosy and welcoming. Love the entire hotel design. Room is great and we both enjoyed our stay here. Breakfast spread is awesome

- Hyvä kokemus.

Colazione pazzesca, molto variegata, una delle colazioni migliori fatte in hotel! Camera comoda e pulita.

Tipico albero svedese Spartano per quanto riguarda le camere piccole e con bagno minuscolo. Arredamento minimale, non c’è frigobar e cassaforte. Pulizia impeccabile contrariamente ad altre strutture. Abbondante scelta per colazione eccetto gli affettati (solo 3 opzioni) Manca il garage / parcheggio riservato ed è un grosso handicap specie in stagione invernale quando per trovare un posto gratuito (che diventa tale dopo le 18 fino alle 9.00) potrebbe essere necessario percorrere centinaia di metri sotto neve e vento a -16’. Offerta opzione a pagamento per 90 corone al giorno ma non so dove sia la struttura in oggetto.

We stayed at Scandic Kiruna Hotel during our trip to Kiruna, Sweden. The hotel is clean and located in the city center, only about 2–3 km from the airport, which is very convenient. There are restaurants, supermarkets, and shops nearby, making it easy to find food and daily necessities. However, there are some drawbacks. The hotel does not provide in-room amenities, so guests need to bring their own toiletries. We stayed in a room for 4 people, which had two foldable bunk beds, but the room was very small for four guests and felt quite cramped. In addition, the staff were not very friendly, which affected the overall experience. Pros: Clean hotel Central location, close to airport Easy access to food and shops Cons: No amenities provided in the room Very small room for 4 people Staff could be more friendly Overall, the hotel is acceptable for a short stay, but expectations should be managed, especially for families.