Hotellit mukavuudella Aamiainen maassa Japani, provinssissa Naganon prefektuuri

Karuizawa Prince -ostosalue ja Karuizawa Prince Hotel Ski Resort sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 6,8 km:n päässä kohteesta Hoshino Onsenin kuuma lähde ja 24,7 km:n päässä kohteesta Karuizawa omocha okoku. Voit rentoutua kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut, vartalohoidot ja kasvohoidot. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja takka aulassa. Majoituspaikan ravintola, KAGARIBI, tarjoaa näkymän puutarhaan, ja sen erikoisuuksiin kuuluu italialainen keittiö. Muihin palveluihin kuuluu baari/aulabaari ja kahvila. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–10.30. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja tallelokero vastaanotossa. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 155 huoneessa on ilmastointi, minibaari sekä taulutelevisio. Satelliittikanavat tarjoavat viihdykettä jokaiselle. Kylpyhuoneesta löytyy bidee ja suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, jossa on sadesuihkupää. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja kahvin-/vedenkeitin.

Be captivated by the dynamic scenery at the ANA Holiday Inn Resort Shinano-omachi Kuroyon, perfectly positioned for rest and recreation in Omachi City surrounded by the Northern Alps of Japan. Stay in 73 newly refurbished rooms and suites designed for maximum style and comfort. Relax and unwind by the open fireplace after an adventurous day or enjoy a soothing soak in the naturally warmed hot spring bath. With no shortage of activities, shape your days around hiking, skiing, swimming, golf and sightseeing in this nature-rich destination. Parents and kids can enjoy action-packed family vacations with an abundance of kids activities and our Kids Eat Free program.Enjoy every season in the north western part of Nagano Prefecture, a convenient 90-minute Shinkansen ride from Tokyo, with easy access to Hakuba, Azumino and Kamikochi and the gateway to the famed snow walls of the Tateyama Kurobe Alpine Route. From refreshing summer hikes to the perfect snow conditions, experience your next adventure at the ANA Holiday Inn Resort Shinano-Omachi Kuroyon, with everything you need to escape and unwind.

Matsushiron linna ja Former Matsushiro Literary and Military School sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 4,8 km:n päässä kohteesta Naganon olympiastadion ja 9 km:n päässä kohteesta Naganon prefektuurin historian museo. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Paikan päällä on lisäksi kuumia lähteitä sekä sauna. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, juhlasali ja myyntiautomaatti. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen täysihoitohinnat, joihin sisältyvät paikan päällä olevissa ravintoloissa nautitut ateriat ja juomat. Ruokailuista tietyissä ravintoloissa, erikoisillallisista ja -aterioista, tietyistä juomista ja muista palveluista saatetaan veloittaa erillinen maksu. Mercure Nagano Matsushiro Resort & Spa tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–9.30. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 345 huoneessa on ilmastointi ja jääkaappi. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on osittain avoin kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja työpöytä.

Hakuban laakson hiihtoalue sijaitsee kivenheiton päässä ja Hakuba Happo-Onen hiihtokeskus puolestaan 4 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 5,1 km:n päässä kohteesta Hakuba Goryu -hiihtokeskus ja 8,6 km:n päässä kohteesta Tsugaike-hiihtokeskus. Hyödynnä ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus ja puutarha. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, hääpalvelut ja takka aulassa. Majoituspaikan ravintola, DINING and BAR LAVAROCK, on hyvä paikka lounaan tai illallisen nauttimiseen; ravintolan erikoisuuksiin kuuluu paikallinen ja kansainvälinen keittiö. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Maksullinen täysi aamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–10.00. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, kuivapesula-/pesulapalvelut ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 133 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssitila ja 2 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 72 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Varusteluun kuuluu puhelin, työpöytä ja vedenkeitin.

Shiga Kogen Ski Area (hiihtokeskus) ja Shibu sijaitsevat 10 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 25,5 km:n päässä kohteesta Nozawa Onsen Snow Resort (hiihtokeskus) ja 7,7 km:n päässä kohteesta Yudanakan kuuma lähde. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. HOTEL ROUTE INN Grand NAKANO OBUSE - Shinshu-Nakanoekimae - tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–9.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, pyykinpesutilat ja mikroaaltouuni yleisissä tiloissa. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 166 huoneen varusteluun kuuluu LCD-televisio. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, tohvelit ja hammasharjat ja -tahna. Varusteluun kuuluu puhelin, työpöytä ja vedenkeitin.

With a stay at Karuizawa Prince Hotel West, you'll be centrally located in Karuizawa, a 6-minute walk from Karuizawa Prince Shopping Plaza and 14 minutes by foot from Karuizawa Prince Hotel Ski Resort. This 4-star hotel is 1.9 mi (3 km) from Kyu Karuizawa Ginza Dori and 3 mi (4.8 km) from Karuizawa Lake Garden. While the golfer in the family is out on the course, try one of the other recreational amenities offered, such as hot springs or ski-in/ski-out access. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, ski storage, and shopping on site. If you'd like to spend the day shopping, you can hop on the complimentary shuttle. Satisfy your appetite at ALL DAY DINING LOUNGE/BAR, one of the hotel's 3 restaurants. Featured amenities include a 24-hour business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Karuizawa? This hotel has 41667 square feet (3871 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 430 guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks. The "MOMIJI HOT-SPRING" (West hot spring facility) is exclusively for guests staying in the West building. Guests staying in the East main building or East cottages cannot use this facility.Guests staying in the West main building can use the facility for free from check-in to check-out. Guests staying in the West cottages will be charged to use the facility.And an adults need to pay 2000 yen, and children (aged 3 to under 12) need to pay 1850 yen per time.

Hotel Metropolitan Nagano sijaitsee keskustassa, ja Zenko-jin temppeli ja Nagano Prefectural Shinano Art Museum (taidemuseo) 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 5,6 km:n päässä kohteesta M-Waven olympia-muistoareena ja 9 km:n päässä kohteesta Naganon olympiastadion. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys, kampaamo ja hääpalvelut. Tämän hotellin palveluihin kuuluu myös tanssisali ja myyntiautomaatti. Nauti ruoista tämän hotellin monissa ruokailupaikoissa, joihin kuuluu 3 ravintolaa ja kahvila. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–10.00. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Tämä hotelli tarjoaa liikeasiakkailleen 8 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 235 kodikasta huonetta. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja työpöytä.

Matsumoto (linna) ja Matsumoton esittävien taiteiden keskus sijaitsevat 15 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 3 km:n päässä kohteesta Japan Ukiyo-e Museum (museo) ja 5 km:n päässä kohteesta Utsukushigahara Onsen. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys, televisio yleisissä tiloissa ja myyntiautomaatti. Iroha Grand Hotel tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–10.00. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, kuivapesula-/pesulapalvelut ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Kaikkien 153 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Varusteluun kuuluu puhelin, työpöytä ja huoneessa tarjottava hierontapalvelu.

Sotetsu Fresa Inn Nagano-Ueda sijaitsee keskustassa, ja Ikenami Shotaro Sanada Taiheiki Kan ja Uedan kaupunginmuseo 10 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 0,7 km:n päässä kohteesta Ueda Castle Ruins Park ja 0,9 km:n päässä kohteesta Sanada Pyhäkkö. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. Rinsen palvelee majoituspaikan asiakkaita. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–9.00. Käytössäsi on ilmainen kiinteä internetyhteys, kuivapesula-/pesulapalvelut ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 118 kodikasta huonetta. Maksuton internetyhteys (langaton ja kiinteä) kuuluu palveluihin. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Huone siivotaan pyynnöstä. Huoneissa on työpöytä ja vedenkeitin.

Hotel Green Plaza Hakuba sijaitsee hiihtohissien lähellä, ja Hakuban laakson hiihtoalue ja Hakuba Koruchinan hiihtoalue sijaitsevat vain muutaman askeleen päässä. Tämä hiihtämiseen soveltuva hotelli sijaitsee 3,1 km:n päässä kohteesta Hakuba Norikura Onsen -hiihtokeskus ja 4,8 km:n päässä kohteesta Tsugaike-hiihtokeskus. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Tämä hotelli on kätevä kohde, sillä se sijaitsee aivan rinteiden yhteydessä. Hotellista löytyvät myös seuraavat palvelut: kuumat lähteet ja poreallas. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, pelihalli/-huone ja suksivarasto. Nauti tämän hotellin monista ruokailupaikoista, joihin kuuluu 2 ravintolaa ja kahvila. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja pyykinpesutilat. Tämä hotelli tarjoaa liikeasiakkailleen 2 kokoushuonetta. Hintaan kuuluu kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan, ja saatavilla on myös ilmainen pysäköinti. Kaikissa 257 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä LCD-televisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja tohvelit. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on puhelin ja tallelokero.