Hotellit mukavuudella Aamiainen maassa Japani, provinssissa Kumamoton prefektuuri

Kumamoto-jo Hall ja Kumamoton linna sijaitsevat 15 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 0,5 km:n päässä kohteesta Sakura Machi Kumamoto ja 0,6 km:n päässä kohteesta Yakumo Koizumin vanha talo Kumamotossa. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. Daiwa Roynet Hotel KUMAMOTO GINZADORI PREMIER tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja myymälän. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–9.30. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Kaikissa 180 huoneessa on ilmastointi ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy kylpyamme tai suihku, bidee ja tohvelit. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja vedenkeitin.

A stay at THE BLOSSOM KUMAMOTO places you in the heart of Kumamoto, steps from Kumamoto Station Tourist Information Center and a 3-minute drive from Sakura-no-baba Josaien. This upscale hotel is 2 mi (3.2 km) from Kumamoto City Hall and 2.1 mi (3.4 km) from Kumamoto Castle. Take advantage of recreation opportunities such as a fitness center, or other amenities including complimentary wireless internet access and a vending machine. At THE BLOSSOM KUMAMOTO, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 203 guestrooms featuring LCD televisions. Your bed comes with down comforters and premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and bidets. ・Up to one child aged 0 to 6 years old can sleep in the same bed for free. ・When sleeping with two adults, up to one child aged 7 to 12 years old can sleep in the same bed for free. 　Please inform us of the number of children and their ages when booking for two adults. ・Bedding and amenities are not provided. ・If an elementary school-aged child requests breakfast, 　an additional 1,400 yen (tax included) will be charged.

With a stay at Vessel Hotel Kumamoto Airport in Ozu, you'll be 10.2 mi (16.5 km) from Suizenji Gardens and 10.6 mi (17.1 km) from Kumamoto Castle. This hotel is 11.5 mi (18.5 km) from Kumamoto Zoo and Botanical Garden and 16.9 mi (27.1 km) from Shirakawa Springs. Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent, or other amenities including complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. Additional features at this hotel include a vending machine and bike storage. At Vessel Hotel Kumamoto Airport, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Featured amenities include complimentary wired internet access, a computer station, and dry cleaning/laundry services. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 132 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature hair dryers and slippers. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Kodainosato taidemuseo ja Ason pyhäkkö sijaitsevat 5 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä ryokan sijaitsee 17,9 km:n päässä kohteesta Aso-vuori ja 3,6 km:n päässä kohteesta Ason tienvarsiasema. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuumat lähteet ja karaoke. Tämän ryokanin palveluihin kuuluu myös ilmainen langaton internetyhteys ja ostosmahdollisuuksia paikan päällä. はなしのぶ palvelee majoituspaikan asiakkaita. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–9.00. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja pyykinpesutilat. Hintaan kuuluu kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan, ja saatavilla on myös ilmainen pysäköinti. Kaikissa 66 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Kylpyhuoneesta löytyy hiustenkuivaaja ja tohvelit. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja vedenkeitin.

Unzen-Amakusan kansallispuisto ja Tomiokan linna sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä ryokan sijaitsee 13,6 km:n päässä kohteesta Nishibira Tsubaki -puisto ja 17,4 km:n päässä kohteesta Kappelin kellon näköalapuisto. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuumat lähteet, karaoke ja kauden mukainen ulkouima-allas. Tämä ryokan tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 7.00–9.30. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, matkatavarasäilytys ja juomavesiautomaatti. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 62 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja minibaari. Mukavuuksiin kuuluu myös taulutelevisio. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

Kumamoton lentoaseman golfkenttä ja KKWing Stadium (stadion) sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 14,7 km:n päässä kohteesta Kikuchi Onsen ja 16,1 km:n päässä kohteesta Aso-maitotila. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: sauna, ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. Candeo Hotels Kumamoto Airport Ozu tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–9.00. Käytössäsi on business center, kuivapesula-/pesulapalvelut ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 152 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä LCD-televisio. Mukavuuksiin kuuluu maksulliset elokuvat. Maksuton internetyhteys (langaton ja kiinteä) pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Huoneet siivotaan päivittäin. Huoneissa on vedenkeitin.

Hitoyoshi Onsen Nabeya sijaitsee keskustassa, ja Kamatan panimo sijaitsee 3 minuutin kävelymatkan päässä ja Hitoyoshin linna 6 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä ryokan sijaitsee 0,8 km:n päässä kohteesta Aoi Aso -pyhäkkö ja 1,1 km:n päässä kohteesta Hitoyoshin rautatiemuseo. Hyödynnä kuumat lähteet ja terassi. Tämän ryokanin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja ja tanssisali. Majoituspaikan ravintola, CRESCENT（クレセント）, on hyvä paikka illallisen nauttimiseen; ravintolan erikoisuuksiin kuuluu japanilainen keittiö. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Hotelli järjestää ilmaiset kutsut, joilla voit tavata muita asiakkaita. Kutsut järjestetään päivittäin. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–9.00. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, matkatavarasäilytys ja tallelokero vastaanotossa. Tämä ryokan tarjoaa asiakkailleen seuraavat kokoustilat: konferenssitila ja 2 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 37 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä LCD-televisio. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Kylpyhuoneesta löytyy erillinen kylpyamme ja suihku, lähdevesiallas ja ilmaiset hygieniatuotteet. Huone siivotaan kerran yöpymisen aikana. Huoneissa on työpöytä ja ilmainen pullovesi.

Yamaga Onsen sijaitsee 1 minuutin kävelymatkan päässä ja Sakurayu 7 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä ryokan sijaitsee 0,7 km:n päässä kohteesta Yachiyozan teatteri ja 6 km:n päässä kohteesta Hirayama Onsenin kuuma lähde. Hemmottele itseäsi kylpylässä, jonka hoitoihin kuuluu muun muassa hierontapalvelut. Käytössäsi on myös kuumat lähteet. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Maksullinen japanilainen tarjotaan päivittäin klo 7.30–8.30. Vastaanotto on avoinna rajoitetusti. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 31 huoneen mukavuuksiin kuuluu ilmastointi. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Huoneet siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero.

Hotel Wing International Kumamoto Yatsushiro sijaitsee keskustassa, ja Yatsushiro-gū-pyhäkkö ja Yatsushiron linnan rauniopuisto 15 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 45,2 km:n päässä kohteesta Kumamoton linna ja 1,4 km:n päässä kohteesta Shohinken. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: vuokrattavat polkupyörät, ilmainen langaton internetyhteys ja ostosmahdollisuuksia paikan päällä. Tämän hotellin palveluihin kuuluu televisio yleisissä tiloissa, kiertoajelu-/lippupalvelu ja tanssisali. Hotel Wing International Kumamoto Yatsushiro tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–9.30. Käytössäsi on ilmainen kiinteä internetyhteys, business center ja kuivapesula-/pesulapalvelut. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 130 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä LCD-televisio. Käytössäsi on satelliittikanavat ja ilmainen internetyhteys (langaton ja kiinteä). Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Käytössäsi on muun muassa työpöytä. Huone siivotaan pyynnöstä, ja silitysrauta/-lauta on saatavilla pyynnöstä.

With a stay at Tsukasa Royal Hotel in Tamana, you'll be next to a golf course, within a 15-minute drive of Green Land and Tamana Onsen. This golf hotel is 1.2 mi (1.9 km) from Takaseurakawamizugiwa Ryokuchi Park and 1.3 mi (2.1 km) from Jagatani Park. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and shopping on site. At Tsukasa Royal Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 54 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and electric kettles.