Hotellit mukavuudella Aamiainen maassa Yhdistynyt kuningaskunta, provinssissa Länsi-Berkshire

When you stay at The Swan at Streatley in Reading, you'll be on a river, just steps from Thames River and Chiltern Hills. This hotel is 0.1 mi (0.1 km) from Thames Path and 1 mi (1.6 km) from Lardon Chase - the Holies and Lough Down. Take advantage of recreation opportunities such as a health club or take in the view from a terrace and a garden. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, wedding services, and a reception hall. Satisfy your appetite with Mediterranean cuisine at Coppa Club, a restaurant where you can take in the garden view. Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Cooked-to-order breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:30 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:30 AM for a fee. This hotel has 6 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 47 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

Located in Hungerford, The Dundas Arms is a 1-minute drive from Kennet & Avon Canal and 6 minutes from Deanwood Park Golf Course. This inn is 12.4 mi (19.9 km) from Highclere Castle and 4.1 mi (6.5 km) from Combe Gibbet. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. This inn also features concierge services and a picnic area. At The Dundas Arms, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, multilingual staff, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Stay in one of 8 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have designer toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and complimentary bottled water, and housekeeping is provided daily.

The Holiday Inn® Reading - West is perfectly situated just 4 miles from the M4 motorway, making it an ideal choice for travellers heading to Reading or Newbury, both reachable within 20 minutes. For a hassle-free commute, take advantage of the hotel's free parking and hop on a bus right outside the door, or catch a local train from nearby Aldermaston Station. Heathrow Airport is just a 40-minute drive away.The hotel features 9 fully equipped conference rooms, ideal for business meetings, and the spacious Bourne Suite, which accommodates up to 200 guests, is perfect for special events with its private bar, dance floor, and garden patio. Nearby, you can explore Highclere Castle, famously featured in Downton Abbey, or take a 35-minute drive to enjoy a family day at LEGOLAND® Windsor Resort. Each room is designed for ultimate relaxation with plush bedding, a pillow menu, and cosy amenities. Guests can enjoy complimentary Wi-Fi, and the kids stay and eat free offer. In the Open Lobby, you can savour a variety of meals throughout the day, unwind with a coffee while catching up on the latest sports events, or simply bask in the inviting atmosphere.

Comben hirsipuu sijaitsee 2 minuutin ajomatkan päässä ja Walbury Hill (puisto) 5 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä majatalo sijaitsee 15,7 km:n päässä kohteesta Highcleren linna ja 3,8 km:n päässä kohteesta Kennet & Avon Canal. Hyödynnä terassi, puutarha ja ilmainen langaton internetyhteys. Tämän majatalon palveluihin kuuluu myös hääpalvelut ja takka aulassa. Majoituspaikan ravintolassa, The Crown & Garter, on baari/aulabaari. Palveluihin kuuluu myös kahvila. Maksullinen englantilainen aamiainen on saatavilla viikonloppuisin klo 8.30–10.30. Käytössäsi on matkatavarasäilytys, tallelokero vastaanotossa ja juomavesiautomaatti. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 10 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja ilmaiset hygieniatuotteet. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

With a stay at The George Hotel in Reading, you'll be within a 5-minute walk of Thames River and Thames Path. This property is 14.1 mi (22.7 km) from Nirvana Spa and 1.1 mi (1.7 km) from Beale Park. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and wedding services. At The George Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Breakfast is available for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 26 guestrooms.

Queens Arms sijaitsee kansallispuistossa, ja 15 minuutin ajomatkan päässä sijaitsee Welford Park (historiallinen rakennus) ja Ashdown House (historiallinen rakennus). Tämä golfin pelaamiseen soveltuva hotelli sijaitsee 16,6 km:n päässä kohteesta Uffington White Horse (esihistoriallinen luonnonmuodostelma) ja 17,9 km:n päässä kohteesta Newbury Racecourse (kilparata). Hyödynnä terassi, puutarha ja ilmainen langaton internetyhteys. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa concierge-palvelut, piknikalue ja juhlasali. The Queens Restaurant palvelee majoituspaikan asiakkaita tai voit hyödyntää majoituspaikan välipalabaarin/delin. Hotelli järjestää ilmaiset kutsut, joilla voit tavata muita asiakkaita. Kutsut järjestetään päivittäin. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Ilmainen täysi aamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 7.30–9.30 ja viikonloppuisin klo 8.00–10.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva business center, matkatavarasäilytys ja kahvi-/teetarjoilu yleisissä tiloissa. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 60 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssikeskus ja kokoushuone. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 12 huoneen varusteluun kuuluu plasmatelevisio. Maksuton internetyhteys (langaton ja kiinteä) kuuluu palveluihin. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja vedenkeitin.

Located in Reading, The Hind's Head is in a rural location, a 2-minute drive from Kennet & Avon Canal and 5 minutes from Bishopwood Golf Club. This inn is 9.4 mi (15.1 km) from Thames River and 12.1 mi (19.5 km) from Highclere Castle. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional features at this inn include a picnic area and a banquet hall. At The Hind's Head, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 8:30 AM to 9:30 AM for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 15 guestrooms featuring espresso makers. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.