Hotellit mukavuudella Baarit maassa Japani, provinssissa Ehimen prefektuuri

何度も利用させていただいています。 最寄りの今治駅からは少し歩かないと行けないのが⭐︎5にできない点ですが、快適に過ごすことができるホテルです。（タクシーに乗る程の距離でもないので、いつも歩いています） 毎回、朝食付きのプランで宿泊していますが、とても満足できるもので、いつも食べすぎてしまいます。今回は、団体客がいるので、通常は7:00スタートだけど6:30から利用できるとも教えてくれたので、快適に食事を摂ることができました。 今回宿泊した部屋からは、来島海峡大橋を綺麗に見ることができました。

Se oli paras päätös, jonka tein valita tämän hotellin! 1min kävelymatka Dogo Onsen, hämmästyttävä palvelut, kaunis perinteinen sisätilokuva moderni kierros ja Dogo Street vain 2 min ja raitiovaunuja 5min kävelymatkan sisällä. Uskomatonta aamiaista buffet ja Roten-buro. Massage tuoli huoneessa!! En olisi voinut pyytää lisää.

11月20日前後に宿泊しました。高校生男子の数日の講習のため宿泊を選びました。私は冷え性ですが空調が良いようで冷えることはなく又、喉が乾燥することもなく快適でした。ダイヤルで調節するだけのものでしたが弱めに合わせてスィッチを入れたり切ったりして調節しました。スタンダードでしたのでロケーションが抜群ではありませんが充分です。朝食がとても美味しく息子はもちろん私もおかわりしてしました。里芋は薄味で柔らかくしっとりでした。受付でも声をかけて頂きましたが清掃が不要の場合はタオルを出しておくと新しいものを置いてくれます。毎晩隣にあるイオンモールで夕食を摂りました。徒歩で行けるし買い物もできるのでとても便利です。室内はとても清潔に保たれ夜間は物音が少なかったです。ハートネットワークのお祭りやローカルニュースが面白く楽しく過ごせました。

從JR松山站乘電車5號線到道後温泉站下車，穿過商業街，就可以看到酒店。晚餐和早餐都是自助餐。驚喜的是，酒店內的小店竟然還賣Akoya的珍珠，桔子也是直銷的，還可以試吃，有多種味道，真的不錯。松山內的有軌電車，憑JRpass，都是免費乘坐。商業街口有個鍾，每逢整點，都會自動轉出小木偶人，很有趣。

The overall environment was great. However, there’s one thing I’m extremely dissatisfied with—the walls! The wall between my room and the next is incredibly thin, and it even shakes. I have no idea what kind of ******* is staying next door, but around 12:30 a.m., they suddenly started banging on the wall multiple times. My bed is right up against that wall, and it shook violently three or four times, waking me up in shock. After that, about every hour, they kept hitting the wall again, making it shake like it was during an earthquake. I honestly never expected a hotel room at ANA to have walls of such poor quality! Even now, thinking back to that night still frightens me. 全体的な環境はとても良かったです。ただ、一つだけどうしても納得できない点があります——それは壁です！私の部屋と隣の部屋の壁が非常に薄く、揺れるほどです。隣の部屋にど*****泊まっているのかわかりませんが、夜中の12時半ごろ、急に何度も壁を叩き始めました。私のベッドはその壁にくっついているため、壁が激しく揺れ、3〜4回ほどで目が覚めてしまいました。その後も1時間おきくらいに壁を叩かれ、まるで地震のように壁が歪むような感覚でした！まさかANAのホテルの壁がこんなにひどいとは思ってもみませんでした。今でもあの夜のことを思い出すと、怖くなります。

The hotel is not close to Dogo Onsen street and you will need to drive or get a taxi if you want to go there. There are no restaurants or shops nearby the hotel. There is a walk nearby the hotel you can take which offers nice scenery in the woods. The hotel looks a bit dated particularly the bedrooms and the corridors. I asked for a quiet room facing the mountain instead of one facing a busy road and had to pay an additional 2200 yen. The hotel has a number of onsens and I like the outdoor ones best. The buffet dinner and breakfast offer good selection and I particularly like the dinner which offered nice teppanyaki beef and sushi. The hotel reception staff spoke very little English and the hotel did not reply to an email I sent them asking for transportation information to get to the hotel. There are buses near the hotel which go to Matsuyama and Imabari but they run infrequently.

第一次入住此酒店，衛生水平很高，餐廳位置比較少，大堂也是比較少。 但房間設備很新淨，沒有噪音，位置不是近在市中心，所以環境挺好的，但附近有大型嘅商場。另外溫泉設施方面就比較失望，因為只有一個獨立很少的池，溫泉池比較少一點，但整體來說還是享受。

部屋 広くて綺麗でした。家具がおしゃれでくつろげました。サウナがあるのもポイントが高いです。トイレがお風呂と別にあるのも良かったです。 立地 市内を観光するには良いところにあると思います。 また、デパートの8Fにあるホテルなので、食事やお土産を買うのも便利でした。 駐車場 隣接の立体駐車場に停めました。連絡通路があったので移動は便利でした。

丁寧な接客に自然いっぱいの美しいロケーション、愛媛の魅力が詰まった料理、どれも非常に素晴らしかったです。 結婚記念日で利用させて頂いたのですがとても良い思い出にして頂きました。 自然の中でリフレッシュ出来るホテルでした。

Great clean option with many goodies for the Shimanami Kaido and a good cafe attached. (E.g. toothbrushes, ear plugs, etc...)